Agosto 07, 2008 August 07, 2008 Filed Under ( Cinema , MyLife ) by Fra on 07-08-2008 Filed Under (Cinema, MyLife) by Fra on 07-08-2008 Avevo già accennato di quanto fossi rimasto deluso dall’interpretazione nostrana del Joker e dello stesso Batman nel film (per me) dell’anno “The dark knight”. I had already mentioned what had been disappointed nostrana the interpretation of the same Joker and Batman in the film (for me) of "The dark knight." Ho ben pensato quindi di accendere il microfono e provare a dar vita ad un Joker leggermente diverso rispetto a quello ascoltato al cinema: sia ben inteso, non sono un professionista e non voglio atteggiarmi a tale, il mio vuole essere solo un piccolo test, tanto per farci due risate (è proprio il caso di dirlo) per sondare la voce modificata del pagliaccio malefico. I thought well then turn the microphone and try to establish a Joker slightly different than listened to the cinema: is well understood, I am not a professional and I do not want atteggiarmi to that, my only wants to be a small test, so to make us two laughs (it's exactly the case to say so) to gauge the voice revised evil clown. Non so, spero che possa piacere, se così non fosse… bhè scrivetelo I do not know, I hope we can pleasure, were it… bhè write Read the rest of this entry » Read the rest of this entry » Tags: doppiaggio , Joker , The Dark Knight Tags: dubbing, Joker, The Dark Knight Agosto 05, 2008 August 05, 2008 Filed Under ( FromWeb , Musica ) by Fra on 05-08-2008 Filed Under (FromWeb, Music) by Fra on 05-08-2008 Il video che vi propongo è stato già presentato nel mio tumblr personale qualche giorno fa, ma questa musica mi è entrata nel cervello: avete presente il classico motivetto che non si schioda più dalla testa?? The video suggest that there was already presented in my personal tumblr few days ago, but this music I entered the brain: you have this classic motivetto not schioda more from the head? Ecco, questo è il the best music video di questa settimana. Well, this is the best music video this week. Buon ascolto e, lasciatemi una vostra impressione Enjoy and let your impression Tags: Best Music Video , YouTube Tags: Best Music Video, YouTube Agosto 05, 2008 August 05, 2008 About me? About me? Twitter, Plurk, Myspace e amenità varie.. Twitter, Plurk, Myspace and various amenities .. Sono sincero: probabilmente sto per essere coinvolto in un progetto che, se andrà a buon fine, mi porterà ben oltre i microfoni di radiopodcast, per creare qualcosa che, a mio parere, non è mai stata vista in Italia. They are sincere: I am going to probably be involved in a project that will, if successful, will bring me far beyond the microphones radiopodcast, to create something that, in my opinion, has never been seen in Italy. Questo post non vuole essere autoreferenziale, ma per una volta voglio allargare gli orizzonti del web e mostrarvi, o meglio, indicarvi, quali sono i post dove potrete (se vorrete) leggere le peripezie di questo giovane e pazzo speaker da quattro soldi This post is not intended to be self, but for once I want to broaden the horizons of web and show you, or better, show, what are the post where you can (if you want to) read the vicissitudes of this young and crazy speaker from four money Read the rest of this entry » Read the rest of this entry » Tags: Facebook , Myspace , Netvibes , Plurk , Twitter Tags: Facebook, Myspace, Netvibes, Plurk, Twitter Agosto 04, 2008 August 04, 2008 Filed Under ( FromWeb , Musica ) by Fra on 04-08-2008 Filed Under (FromWeb, Music) by Fra on 04-08-2008
Con l’inoltrarsi dell’estate questo blog diventerà sempre meno frequentato dai pochi amici e soprattutto dal sottoscritto, ecco quindi che inizieranno a prendere vita i “famosi” mini-post, in modo da poter comunque condividere con voi quello che riterrò più utile e divertente pescato dalla rete in ambito musicale e non. By advancing the summer this blog will become increasingly less frequented by the few friends and above all by myself, here then that will begin to take life "famous" mini-post, so that we can still share with you what riterrò more useful and fun caught by networking within the music or not. Read the rest of this entry » Read the rest of this entry » Tags: iPhone , Suonerie Gratis Tags: iPhone, Ringtone Free Agosto 03, 2008 August 03, 2008 Questo film mi è rimasto dentro, sarà per la trepidante attesa che ha circondato il “prodotto”, sarà perchè da sempre, Batman, è uno tra i più affascinanti supereroi che ha “devastato”la mia infanzia (ed età adulta) di maniaco dei fumetti. This film much is left inside, will be eagerly waiting for that has surrounded the "product", because it will always, Batman, is one of the most fascinating superhero that has "devastated" my childhood (and adulthood) of manic comics. L’unico appunto che mi sento di fare all’ottima trasposizione cinematografica diretta da Christopher Nolan riguarda il comparto doppiatori (che effettivamente ha poco a che vedere con la produzione americana): io non capisco come si possa qui in Italia affidare con estrema leggerezza (a mio avviso) l’inquietante e superlativa interpretazione del compianto Heath Ledger (Joker) ad un mediocre Adriano Giannini che, purtroppo, non riesce a trasferire tutta la pazzia ed il caos che la figura del “pagliaccio” merita; per non parlare del quasi “ridicolo” Batman che, doppiato da Claudio Santamaria , con una voce forzatamente baritona trattiene a stento, soprattutto nelle prime scene, un sorriso da parte degli spettatori The only fact that I can do excellent transposition film directed by Christopher Nolan regards the compartment dubbers (which actually has little to do with the American production): I do not understand how we can here in Italy entrust with extreme lightness ( in my view) the disturbing and superlative interpretation of the late Heath Ledger (Joker) to a mediocre Adriano Giannini that, unfortunately, can not transfer all the madness and chaos that the figure of "clown" deserves, not to mention the almost "Ridiculous" Batman, dubbed by Claudio Santamaria, with a voice forcibly baritona retains hardly, especially in the first scene, a smile on the part of spectators Read the rest of this entry » Read the rest of this entry » Tags: Adriano Giannini , Batman , il cavaliere oscuro , The Dark Knight Tags: Adriano Giannini, Batman, the dark knight, The Dark Knight |